самая хорошая имя в исламе для мальчиков
Мусульманские имена для мальчиков
Мужские имена из Корана принадлежат персонажам Священного Писания, и таких насчитывается несколько десятков. Частично коранические персонажи совпадают с персонажами в Библии, и основными из них в Коране являются пророки Всевышнего. Имена из Корана принадлежат также историческим фигурам – царям и праведникам, некоторые из них не упоминаются в Библии – такие, как Лукман или Зу-ль-Карнейн. Имя последнего коранического Пророка Мухаммада ﷺ также является известным мусульманским именем из Корана.
Имена из Корана широко используются мусульманами и принадлежат к числу самых популярных мужских мусульманских имен. Нередко мусульмане используют имена из Корана для того, чтобы наречь своих детей, поскольку каждое имя, упомянутое в Писании или Сунне, говорит само за себя не только важностью своего значения, но и образом того знаменитого и уважаемого человека, которому принадлежало, поэтому важна не только красота, но и содержание. Мусульманские имена из Корана всегда будут освещать жизнь своих обладателей, станут для них настоящим подарком, носители этих прекрасных имен будут стремиться оправдать возложенные на них обязательства, чтобы не посрамить образ человека, которого когда-то звали точно также, стремиться вырасти чистым, праведным и честным человеком, умным и счастливым, сильным и терпеливым.
Имена ангелов в Коране
Среди мужских имен из Корана одним из наиболее известных является Джабраил или Джибриль, которое принадлежало ангелу Джабраилу или Гавриилу в библейской версии, высшему ангелу Всевышнего Аллаха. Джабраил был посредником между Пророком Мухаммадом ﷺ и Аллахом, через него Всевышний ниспосылал откровения. В переводе с арабского языка оно означает «Раб Бога».
Также от ангела ведет свою историю мужское мусульманское имя Резван или Рисван – его носит ангел, который охраняет райские врата, и в переводе с арабского оно означает «душевная радость».
В иудейском Священном Писании упоминается ангел Рафаил или Рафаэль, имя которого также стало одним из самых распространенных. Оно имеет еврейское происхождение и в переводе означает «исцеленный Богом».
Имена Пророков, упоминаемых в Священной Книге Коран
В Священной Книге Коран упоминается имя Имран, и даже есть сура, название которой – «Семейство Имран». Это мужское имя стало распространенным в мусульманском мире, и в переводе с арабского оно означает «жизнь».
В мусульманских семьях родители часто выбирают для мальчиков имена пророков, которые упоминаются в Коране, значение их таковы:
Также среди пророков Корана есть такие мужские имена, как:
Самым известным из мусульманских мужских имен из Корана является имя Мухаммад или Мухаммед ﷺ, которое принадлежало лучшему из людей, когда-либо населявших эту планету, величайшему Пророку Всевышнего Посланнику Аллаха Мухаммаду ﷺ. Оно арабское и переводится как «восхваляемый». Имя Мухаммад и сегодня является одним из самых благородных, популярных в мире мусульманских мужских имен, которое не потеряло своей актуальности и является современным и часто используемым при наречении новорожденных мальчиков.
Уважаемыми и благородными являются имена Пророка Мухаммада ﷺ Ахмед, Ахмад или Ахмет (Ахмат), означающее в переводе «похвальный» или «восхваляемый», и Мустафа или Мостафа, которое с арабского языка переводится «лучший» или «избранный».
Имена, связанные с членами семьи Пророка Мухаммада ﷺ
Настолько же популярными, насколько являются популярными мужские имена из Корана, являются и те, что упоминаются в хадисах как имена детей и внуков Посланника Аллаха ﷺ, его прямых потомков.
Сыновей Посланника Аллаха ﷺ звали: Ибрахим, Касим, Абдуллах, Тахир или Тайиб.
Касим или Касым (Касыйм) – это мужское имя арабского происхождения, которое переводится на русский язык как «делящий», «распределяющий» или «раздающий».
Внуков Посланника Аллаха ﷺ звали Хасан, Хусейн, Мухсин:
Хасан или Гасан имеет арабское происхождение и переводится как «красивый» или «хороший». Такое имя часто дают мусульманским мальчикам, особенно если этот ребенок является одни из двойни или близнецов, поскольку это оно принадлежало внуку Мухаммада, который также являлся одним из двух внуков Посланника Аллаха, его звали Хасан ибн Али, и он пользуется особым почитанием у шиитов.
Имена праведных халифов
Одними из самых популярных и красивых имен для мальчиков являются имена, которые принадлежали четырем праведным халифам:
Один из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ носил имя Билял или Белял, которое переводится как «влага». Билял ибн Рафах был первым в истории ислама муэдзином.
Мусульманские мужские имена, связанные с именами Аллаха
Если рассматривать и другие мужские имена, которые также упоминались в Священной Книге Коран или Сунне, то можно привести наиболее распространенные в мусульманском мире. Данные имена имеют арабское происхождение и должны переводится с арабского языка.
К числу редко встречающихся мусульманских мужских имен, упомянутых в хадисах, а также принадлежащих тем, кто являлся передатчиком хадисов, учеными-богословами и известными мусульманскими историческими личностями, которые делали многое для процветания ислама, относится Абид или Габит, которое переводится как «тот, кто совершает богослужение или ибадат» или тот, кто поклоняется Аллаху.
Также мусульмане часто называют своих детей одним из имен Аллаха, которые также упоминаются в Коране в числе девяноста девяти имен Аллаха:
Однако нужно знать, что есть такие имена Аллаха, которыми нельзя называть детей, так как только Всевышнего можно называть такими именами. К таким именам относятся, например, следующие:
А также некоторые другие.
Значение имени как судьба
Выбор хорошего имени для своего сына – задача всегда очень нелегкая. Выбор того, как назвать ребенка – это решение, которое может повлиять на судьбу человека, и многие родители-мусульмане верят, что благородное мусульманское имя поможет ребенку достичь в жизни чего-то важного.
Среди мусульман распространена традиция называть своих первенцев именем Алиф или Галиф, которое означает в переводе «товарищ» или «дружелюбный», также это слово является первой буквой в арабском алфавите.
Если родители желали своим детям безопасности, то они называли их Аман, и значение его давало ребенку шанс жить в спокойствие и безопасности. Мужское имя Габбас или Аббас имеет арабские корни, в переводе на русский язык означает «суровый» или «хмурый». Бакый переводится как «вечный».
Часто родители мусульмане, выбирая хорошее мужское мусульманское имя для своего ребенка, стараются вложить в него свои надежды и чаяния относительно будущего ребенка: если родители мечтают воспитать ребенка правильным человеком, так, чтобы он посвятил себя верному служению и поклонению Всевышнему, то называют его Аляутдин («возвышенность веры») или Асадулла, которое в переводе означает «лев Аллаха».
Если родители прочат своему ребенку будущее человека, который сердцем и душой будет предан Аллаху и вере ислама, то они нарекают сына так же, как звали хорошего человека, который упомянут и вошел в историю ислама как верный сподвижник и преданный слуга Аллаха. Можно дать сыну хорошее имя Ансар, которое переводится как «спутник» или «попутчик», и во времена жизни Посланника Аллаха ﷺ ансарами называли тех людей, которые помогали мухаджирам, переселившимся ради Ислама из Мекки в Медину. Подходит для мусульманина, посвятившего себя поклонению Аллаху и изучению Корана и Сунны, имя Бахаутдин или Багаутдин, означающий «красота веры».
К подобным же по значению именам относятся:
Если же родители хотят, чтобы их ребенок вырос и стал богатым и жил в вечном достатке и довольстве, стал представителем знати, чтобы из него получился руководитель, который бы имел силу и власть, за которым бы следовали люди, им лучше давать имена:
Родители, выбирая хорошее мусульманское имя для своего сына, стараются давать ребенку такое, чтобы их сын вырос умным и счастливым, чистым и честным человеком, сильным и терпеливым, обладал какими-то особенными качествами, чертами характера, был веселым, щедрым, великодушным, и тогда они обращают внимание на значение имени, которым называют сына, чтобы оно помогло ребенку расти светлым и правильным человеком:
Часто мусульманские мужские имена берут свое начало в различных географических названиях, которые упоминаются в Исламе. К числу таких относится Арафат, которое произошло от названия горы в Мекке, которая для мусульманского мира является очень значимым географическим объектом.
Поскольку Священный Коран и религия ислама уделяет большое внимание образованию мусульман, науке, и современный мусульманский мир старается давать для этого все возможности, то многие родители хотят назвать своего ребенка так, чтобы у него был светлый ум, чтобы он мог расти и развиваться в любви к учению, чтобы это помогло ему в учебе и научной карьере. Почитаемым у мусульман являются такие хорошие имена:
Мусульманские родители, размышляя, какое имя давать сыну, останавливают свой выбор на тех, что указывают на успехи и таланты своего обладателя на военном поприще, чтобы воспитать из своего сына защитника родины:
Выбор имени – это важная задача: оно должно освещать жизнь человека, вести за собой, указывать ему прямой путь к довольству Всевышнего и быть помощником для человека во всех его жизненных целях. Имя должно стать подарком для человека при его рождении, его значению и скрытому в нем смыслу человек должен следовать всю свою жизнь, его могущественным посыл способен наделить человека важными чертами: мужественным характером и умением прощать, добротой и терпением, верностью своей вере и преданностью Всевышнему Аллаху.
Ответим на Ваш вопрос по Исламу (бесплатно)
Мусульманские имена мальчиков со значением
Мусульманские имена мальчиков: Pixabay
Выбор имени для малыша — это нелегкая задача, особенно для тех, кто исповедует ислам. Выбирая имя для сына, правоверные берут во внимание множество нюансов. Один из главных — смысл, заложенный в имени. Представляем подборку мусульманских имен мальчиков, которая поможет найти подходящее для наследника.
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «А»?
Имя Азиз, что в переводе означает ‘непобедимый’, как рассказывает Ибн Мирзакарим ал-Карнаки в книге «Мусульманские имена», поможет мальчику преодолевать все жизненные преграды.
Также на первую букву алфавита много других оригинальных имен:
Мужские мусульманские имена на букву «Б»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Б»? Список таков:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «В»?
На эту букву имен не так много, но все они очень красивые:
Мужские мусульманские имена на букву «Г»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Г»? Имен немало:
Мусульманские имена для мальчиков: Pixabay
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Д»?
Родители по достоинству оценят такие варианты:
Мужские мусульманские имена на букву «З»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «З»? Список следующий:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «И»?
Одно из самых красивых мусульманских имен для малышей — Исмаил. Оно означает ‘Всевышний все слышит’. Как рассказывает Али-заде Айдын Ариф оглы в книге «Исламский энциклопедический словарь», это имя носил один из пророков Аллаха.
Не менее благозвучные имена:
Мужские мусульманские имена на букву «К»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «К»? Стоит присмотреться к таким вариантам:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «М»?
Выбрать подходящее имя из немаленького списка будет легко:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Н»?
Родителям точно придутся по вкусу такие оригинальные имена:
Мусульманские имена мальчиков: Pixabay
Мужские мусульманские имена на букву «Р»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Р»? Определиться с именем не составит особого труда:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «С»?
Мама и папа могут выбирать из достаточного количества вариантов:
Мужские мусульманские имена на букву «Т»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Т»? Благозвучные имена таковы:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «У»?
Список вариантов небольшой, но каждое имя по-своему уникально:
Мужские мусульманские имена на букву «Ф»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Ф»? Самые красивые имена:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Х»?
Одно из самых благозвучных имен на эту букву — Хамид. Как сказано на специализированном сайте арабских имен, переводится оно как ‘благодарный’.
Есть и другие красивые имена на букву «Х»:
Мужские мусульманские имена на букву «Ш»
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Ш»? Остановить свой выбор можно на одном из следующих вариантов:
Какие мусульманские имена для мальчиков есть на букву «Э»?
На эту букву благозвучных имен достаточно:
Мусульманские имена мальчиков: Pixabay
Имя определяет судьбу человека, влияет на его характер, определяет отношение к миру и поведение в обществе. Изучите внимательно именник и подумайте, какой жизненный путь наследнику хотели бы зашифровать в имени.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора
[Мужские мусульманские имена] — самый большой список
Мужчина в исламе — опора и надежда для всего человечества. Поэтому очень важно назвать мальчика правильно, вложив в имя максимум смысла. Представляем самый большой и полный список мусульманских имен для мальчиков с их значением. К тому же, в конце статьи мы опубликовали информацию о запрещенных именах, которые давать нельзя ни в коем случае.
Список имен для мальчиков
Вазир (араб.) — министр, визирь — высший сановник.
Ваиз (араб.) — наставляющий, разъясняющий, говорящий; оратор.
Вакиль (араб.) — посол; доверенный, уполномоченный; заместитель; защитник, покровитель.
Вафа (араб.) — честный, держащий обещания.
Вели (араб.) — близкий, родной; покровитель, опекун; собственник, владелец. святой.
Вильдан (араб., религ.) — сыновья (мн.ч); служитель рая.
Гази (араб.) — совершающий поход, шествие; устремленный; воин.
Галиб (араб.) — победитель.
Гани (араб.) — богатый, обладатель несметных богатств. Одно из имен Всевышнего.
Гафур (Гаффар) (араб.) — прощающий, милосердный. Одно из имен Всевышнего.
Гаяз (араб.) — помощник, помогающий.
Гаяр (араб.) — мужественный, храбрый, отважный, решительный.
Гаяс (араб.) — спаситель, помощник.
Гуфран (араб.) — прощающий.
Далиль (араб.) — точный, правильный, правдивый; проводник (указывающий дорогу).
Дамир — (араб) совесть, ум; (тюрк) производное от «тимер-димер» — железо; настойчивый.
Даниль (Даниял) (др.-евр — араб.) — подарок Бога, близкий к Богу человек; Бог — мой судья.
Данис (перс.) — знания, наука.
Даниф (араб.) — солнце, клонящееся к закату.
Данияз (араб.-перс.) — желание, надобность, потребность, необходимость.
Данияр (перс.) — умный, благоразумный, толковый.
Даужан (тюрк.) — великодушный.
Даулат (Давлет) — богатство, страна; счастье.
Даут (Дауд) (араб.) — любимый, располагающий к себе.
Дахи (перс.) — обладатель больших знаний, предвидящий, великий писатель.
Даян (араб.) — воздающий за содеянное, великий судья. Одно из имен Всевышнего.
Джамбулат — Булат (араб.) — очень крепкий; Джан (тюрк.) — душа.
Джамиль (араб.) — красивый.
Дилияр (перс.) — душевный, сердечный; утешитель.
Диндар (перс.-араб.) — очень богобоязненный.
Забир (араб.) — крепкий, сильный, выносливый.
Заид (араб.) — растущий.
Закария (др.-евр. — араб.) — помнящий о Всевышнем; настоящий мужчина.
Заки (араб.) — смышленый, мудрый, способный; чистый, прямой.
Закир (араб.) — вспоминающий, помняший; восхваляюший Бога.
Залим — слово «залим» (ударение падает на первый слог) переводится с арабского языка как «несправедливый, жестокий». А вот «залим» (ударение падает на второй слог) — как страус; угнетаемый, обижаемый.
Замиль (араб.) — друг, товарищ, коллега.
Замин (перс.) — земля, основатель, родоначалник.
Зариф (араб.) — ласковый, привлекательный, утонченный, красивый; красиво говорящий; находчивый, острослов.
Зафар (Зуфар) (араб.) — победитель, достигающий цели.
Захид (араб.) — благочестивый, скромный, суфий, аскет.
Зиннат (араб.) — украшение, великолепный, нарядный, красивый, хороший.
Зиннур (араб.) — светлый, лучезарный, освещающий.
Зия (араб.) — свет, свет знаний.
Зияд (араб.) — растущий, увеличивающийся, мужающий.
Зобит (Добит) (араб.) — офицер; правило, система, порядок, контроль.
Зубаир (араб.) — сильный, умный.
Зульфат (араб.) — кудрявый; любящий.
Зульфир (араб.) — преимущественный, превосходящий; человек с кудрявыми волосами.
Йолдыз (Юлдуз) (татарск.) — звезда, лучистый, светлый как звезда.
Йосыф (Юсуф) (др.-евр. — араб.) — обладатель красоты. Имя одного из пророков.
Кави (араб.) — сильный, мощный, могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Кавим (араб.) — прямой, честный, правильный.
Кадер (араб.) — авторитетный, уважаемый, честолюбивый.
Кадир (араб.) — могущественный. Одно из имен Всевышнего.
Казим (араб.) — терпеливый, уравновешенный.
Камал (Камиль) (араб.) — полный, зрелый; доведенный до совершенства.
Камран (перс.) — могучий, мощный, могущественный, счастливый.
Кари (араб.) — чтец, знающий Коран, хафиз.
Кариб (Карибулла ) (араб.) — близкий друг («близкий» к Аллаху человек).
Карим (араб.) — щедрый, почитаемый, священный.
Касым (Касим, Касыйм) (араб.) — делящий, раздающий, справедливый.
Каусар (Кявсар) (араб.) — название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке.
Кафиль (араб.) — возвращающийся.
Кахарман (перс.) — герой, богатырь.
Кахир (араб.) — победитель.
Каххар (араб.) — обладающий мощью. Одно из имен Всевышнего.
Кашшаф (араб.) — раскрывающий, обнаруживающий (все хорошее).
Каюм (араб.) — вечный, надежный, постоянный. Одно из имен Всевышнего.
Кирам (араб.) — щедрый, благородный, исренний, чистосердечный.
Кудрат (араб.) — сила; человек, которому все по плечу.
Курбан (араб.) — жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего.
Кутдус (араб.) — уважаемый, почитаемый.
Кыям (араб.) — поднявшийся, воскресший.
Кямаль (араб.) — достигший, созревший.
Латиф (Латыф) (араб.) — открытый, милосердный; веселый, остроумный.
Локман (Лукман) (араб.) — смотрящий, заботящийся.
Лутфулла (араб.) — милость Божья, Его подарок.
Лябиб (араб.) — умный, воспитанный.
Лязиз (араб.) — сладкий, вкусный.
Максуд (араб.) — искомый, желанный; цель; значение, смысл.
Малик (араб.) — хозяин, руководитель, царь.
Мансур (араб) — победоносный, торжествующий победу.
Марат — это новое имя, появившееся у татар после 30-х годов в честь одного из предводителей французской революции Жан-Поля Марата (1747–1793 гг.).
Масгуд (араб.) — счастливый.
Махди (араб.) — идущий правильным путем.
Махмуд (араб.) — восхваляемый, почитаемый.
Миннияр (араб.-перс.) — помощник, друг, товарищ, делающий добро.
Мирза (араб.-перс.) — господин, дворянин.
Михман (перс.) — гость.
Мубин (араб.) — умеющий различить правду и ложь, открытый.
Музаффар (араб.) — воин-победитель.
Мукаддас (араб.) — святой, чистый.
Муким (араб.) — исправляющий; строящий; устанавливающий; исполняющий; живущий, проживающий.
Мунир (араб.) — освещающий, распространяющий свет.
Мурад (араб.) — желание, цель; нечто желанное; намерение.
Муртаза (араб.) — избранный, выдающийся, любимый.
Муса (Моисей) — (др.-егип.) сын, ребенок; (греч.) извлечен из воды.
Муслим (араб.) — мусульманин; покорный Творцу.
Мустафа (араб.) — ровный, вышестоящий, наилучший.
Мухаммад (араб.) — имя «Мухаммад» переводится как «хвалимый, восхваляемый». Происходит от глагола «ха-ми-да», то есть «хвалить, восхвалять, благодарить».
Мухсин (араб.) — делающий добро, помогающий.
Мухтар (араб.) — избранный; имеющий свободу выбора.
Наби (араб.) — пророк.
Надир (араб.) — редкий.
Назар (араб.) — данное имя можно перевести как «дальновидный», а также — «взгляд»; «смотрящий на вещи с хорошей стороны»; «обет (обещанное)»; «посвятивший себя Господу».
Назим (араб.) — строящий, приводящий в порядок, собирающий.
Назиф (араб.) — чистый, прямой, здоровый.
Наиль (араб.) — получающий; дар, подарок; выгода, польза.
Нариман (др.-перс.) — сильный, выносливый, крепкий.
Нугман (араб.) — милосердный, благодетельный, благодатный.
Нур (араб.) — светлый, сияющий.
Нуриман (араб.) — свет веры.
Сабир (араб.) — терпеливый.
Сабит (араб.) — крепкий, честный, держащий обещание.
Сабур (араб.) — очень терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Садык (араб.) — честный, искренний; друг.
Саид (араб.) — господин, дворянин.
Салават (араб.) — восхваляющий; благославение.
Салман (араб.) — здоровый, без горя.
Салах (араб.) — полезный, нужный; благочестивый, богобоязненный.
Самат (араб.) — вечный; руководитель. Одно из имен Всевышнего.
Самир (араб.) — собеседник, рассказчик.
Сардар (перс.) — главнокомандующий, руководитель.
Саттар (араб.) — прощающий, защищающий. Одно из имен Всевышнего.
Сафа (араб.) — чистый, искренний.
Сулейман (Соломон) — живущий в здравии и благополучии.
Султан (араб.) — царь, руководитель государства.
Суфьян (араб.) — имя собственное.
Табрис (араб.) — наследие, богатство; гордость, величие.
Тавфик (Тауфик,Тофик (араб.) — благословение; согласование, умиротворение; успех, удача, счастье.
Таир (араб.) — летящий, парящий.
Такый (Таги) — изначально «Таги» звучало как «Такый», что в переводе с арабского означает «благочестивый, набожный».
Талгат (Талат) — внешний вид, лицо; красота, привлекательность, изящество.
Тахир (араб.) — чистый, безгрешный.
Тимерлан (Тимур) (тюрк.) — железный, стойкий. В древности, когда в семье рождались физически слабые дети, очередному ребенку давали имя Тимер, вкладывая в это мольбу о его здравии и стойкости пред болезнями и жизненными невзгодами.
Умар (араб.) — жизнь, живущий. Это имя давали в надежде, что жизнь ребенка будет длинной; имя второго праведного халифа.
Умит (Умид) (араб.) — ожидаемый, желанный; мечта.
Фазиль (араб.) — образованный, талантливый.
Фаиз (араб.) — победитель, добивающийся своего.
Фаик (араб.) — превосходящий; превосходный, отличный, удивительный; находящийся в сознании.
Фаиль — дающий хороший знак, являющийся доброй приметой.
Фарид (араб.) — непревзойденный, единственный.
Фарук (араб.) — умеющий отличать хорошее от плохого.
Фаттах (Фаттахетдин) (араб.) — открывающий двери счастья, победитель; откывающий двери веры. Одно из имен Всевышнего.
Фатых (араб.) — начинающий; победитель.
Фаяз (араб.) — богатый, щедрый.
Фуад (араб.) — сердце; ум.
Фянис (перс.) — маяк, освещающий.
Хабиб (араб.) — любимый; любимец; друг; милый, любимый.
Хайдар — лев.
Хайретдин (араб.) — наилучший в поклонении Всевышнему.
Хаким (араб.) — мудрый, образованный, ученый.
Халик (араб.) — оживляющий, освещающий. Одно из имен Всевышнего.
Халиль (араб.) — близкий друг; праведник.
Халим (араб.) — мягкий, терпеливый. Одно из имен Всевышнего.
Хамзат (Хамза) (араб.) — проворливый, обжигающий.
Хамид (араб.) — похвальный, достойный похвалы.
Хаммат (араб.) — восхваляющий.
Ханиф (араб.) — правдивый, честный, правдолюб.
Харис (араб.) — охранник, защитник.
Харун (араб.) — упрямый, норовистый, своевольный.
Хасан (араб.) — хороший, красивый.
Хафиз (араб.-татарск.) — знающий Коран наизусть; обладающий хорошей памятью. Одно из имен Всевышнего.
Хезир (Хызыр, Хыдр) — в Священном Коране подробно описывается несколько исторических эпизодов, где главными лицами являются пророк Моисей и его учитель Хызыр.
Хусаин (араб.) — красивый, хороший.
Чингиз (монг.) — великий, сильный, могущественный.
Эльвир (испан.) — защитник, сторонник.
Эльмир (др.-анг.) — хороший, красивый.
Эмиль (лат.) — работящий, труженник.
Эмир (араб.) — глава, руководитель, начальник.
Юнус — голубь; Юнусом звали одного из праведников, о котором имеется упоминание в Священном Коране.
Явар (перс.) — помощник.
Якуб (Иаков) (др.-евр.– араб.) — последователь. Имя одного из пророков Всевышнего.
Ямин (араб.) — свидетельствующий правду, правый.
Яран (перс.) — друг, близкий человек, помощник.
Ярулла (перс.-араб.) — друг Бога, следующий Его заветам.
Ясин (араб.) — название 36-й суры Корана.
Ясир (араб.) — маленький, легкий.
Ясмин (перс.) — цветок жасмина.
Яхья (др.-евр. — араб.) — вдохновляющий. Имя одного из пророков.
Особенности выбора имени
Рождение сына, что на Востоке, что на Западе, счастье – для матери, гордость – для отца. С незапамятных времен у разных народов существуют свои традиции именования наследников. Особенно запутаны они в арабском мире. С другой стороны, сложность возникает от незнания.
В отличие от современных европейских родителей, которые не спешат с выбором имени новорожденного, откладывая решение вплоть до его появления на свет, в мусульманском мире все строго. Сразу после известия о скором появлении малыша, он получает имя Мухаммед, в честь великого мусульманского пророка, основателя религии. Делается это, вероятно, для того, чтобы высшие силы взяли мальчика под свое покровительство, защищали от злых людей и от злых духов.
Имя малыш носит ровно три дня. Далее у родителей есть два варианта:
Большая часть имен в мусульманской культуре носит религиозный подтекст, так или иначе связана с пророком, его деяниями, морально-волевыми качествами.
В отдельных мусульманских странах есть свои, местные традиции, связанные с религиями, предшествовавшими мусульманству. Например, в Мавритании и Египте, выбрать помогает «счастливый случай». В Мавритании на трех палочках пишут разные имена, затем дают матери вытянуть одну палочку. Соответственно, имя, написанное на ней, и получит ребенок.
Особая ситуация складывается с арабскими именами, связанными не только с религией, но с другими обстоятельствами жизни древних мусульман. Речь об именах мальчиков, начинающихся с «абд» – Абдаллах, Абд-аль-Кадир, Абдураззак. Как бы красиво они не звучали, но стоит помнить о том, что само слово «абд» переводится как «раб». А потому полное имя означает «раб такого-то», например, Абдаллах в транслитерации – «раб Аллаха», Абдураззак – «раб человека, который дает средства к существованию».
У египетских мам выбор происходит несколько дольше и сложнее, завершается праздником, название которого звучит как «субуа мавлуд», а переводится просто – «седьмой день жизни младенца». Только после этого ребенок получит собственное имя.
Покупается «ибрик», разрисованный красивый кувшин, слово в мужском роде, в отличие от кувшина «кулля», имеющего женский род и покупаемого при рождении девочки. Символично берут семь свечей, на каждой выписывают красивое мужское имя, которым хотелось бы назвать малыша. Ставят внутрь кувшина и зажигают, имя на свечке, «продержавшейся» дольше остальных, навсегда становится собственным именем мальчика. Секрет в том, что египтяне верят – дольше всех горевшая свеча гарантирует обладателю имени долгие годы жизни.
Для мусульманского мира покорность высшим силам приветствуется, она в категории самых важных добродетелей. У европейцев на этот счет иная позиция, и не совсем корректным было бы называть таким именем малыша, воспитываемого в другой религии и в другой культуре, отличной от исконно мусульманской.
С этой точки зрения, европейским родителям, обожающим Восток и мечтающим, чтобы их «кровинка» носила красивое мусульманское имя, лучше обратиться к именам, не связанным с религией. Большой перечень имен мальчиков связан с явлениями природы, с эстетическими категориями, морально-волевыми качествами. Обратившись к словарям, можно найти имя, которое в переводе будет означать «красивый», «терпеливый», «милостивый».
Мужские имена, запрещенные для мусульман
«Называйте своих детей достойными именами, ибо в день Страшного суда по имени будут окликать человека», – говорил Абу Дауд, автор знаменитого в мусульманском мире сборника хадисов. Этим он хотел подчеркнуть важную вещь – при выборе имени ребенка можно отталкиваться от религиозных мотивов, либо называть сына, опираясь на категории этики, эстетики.
В связи с этим, в арабской культуре существует ряд имен собственных, которые находятся под определенным запретом. Эти имена условно можно разделить на несколько категорий.
Запрещено называть мальчика именем напрямую связанным с Аллахом. Всего у Аллах 99 имен, приводим их список:
Аллах, Ар-Рахман (Милостивый ко всем на этом свете), Ар-Рахим (Милующий на том свете только верующих), Аль-Малик (Владыка всего), Аль-Куддус (Свободный от недостатков), Ас-Салям (Дающий мир и безопасность своим созданиям), Аль-Му`мин (Дающий надежность и безопасность своим верным рабам), Аль-Мухаймин (Подчиняющий себе), Аль-‘Азиз (Великий, Непобедимый), Аль-Джаббар (Обладающий силой, Управляющий всем по Своей Воле), Аль-Мутакяббир (Единый Обладатель Истинного Величия), Аль-Халик (Создатель), Аль-Бари‘ (Создающий без изъянов), Аль-Мусаввир (Придающий всему форму), Аль-Гаффар (Прощающий и скрывающий грехи), Аль-Каххар (Уничтожающий непослушных), Аль-Ваххаб (Дарующий безвозмездно), Ар-Раззак (Дающий блага и пропитание), Аль-Фаттах (Открывающий врата добра и блага), Аль-‘Алим (Всезнающий), Аль-Кабид (Забирающий души), Аль-Басит (Дающий средства к существованию и продлевающий жизнь), Аль-Хафид (Унижающий неверующих), Ар-Рафи‘ (Возвышающий уверовавших), Аль-Му‘из (Возвеличивающий), Аль-Музилль (Принижающий того, кого хочет, лишив его силы и победы), Ас-Сами‘ (Всеслышащий), Аль-Басыр (Всевидящий), Аль-Хакам (Высший Судья, Отделяющий хорошее от плохого), Аль-‘Адль (Справедливый), Аль-Лятыф (Оказывающий милость рабам), Аль-Хабир (Всесведующий), Аль-Халим (Снисходительный), Аль-‘Азым (Величайший), Аль-Гафур (Много прощающий), Аш-Шакур (Вознаграждающий больше заслуженного), Аль-‘Алий (Возвышенный, Возвышающий), Аль-Кябир (Великий, Тот, перед кем все ничтожно), Аль-Хафиз (Оберегающий), Аль-Мукыт (Создатель благ), Аль-Хасиб (Берущий отчет), Аль-Джалиль (Обладатель величайших Атрибутов), Аль-Кярим (Щедрейший), Ар-Ракыб (Наблюдающий), Аль-Муджиб (Принимающий молитвы и просьбы), Аль-Васи‘ (Обладатель неограниченной Милости и Знаний), Аль-Хаким (Обладатель Мудрости), Аль-Вадуд (Любящий Своих верующих рабов), Аль-Маджиид (Самый Почётный), Аль-Ба‘ис (Воскрешающий после смерти и ниспосылающий пророков), Аш-Шахид (Свидетель всему), Аль-Хакк (Истинный), Аль-Вакиль (Покровитель), Аль-Кавий (Всесильный), Аль-Матин (Обладатель Великой Силы, Могущественный), Аль-Валий (Помогающий верующим), Аль-Хамид (Достойный восхваления), Аль-Мухсы (Все считающий), Аль-Мубди` (Создающий), Аль-Му‘ид (Умертвив, заново Оживляющий), Аль-Мухьи (Воскрешающий, Дающий жизнь), Аль-Мумит (Умерщвляющий), Аль-Хай (Вечно Живой), Аль-Кайюм (Дающий существование всему созданному), Аль-Ваджид (Вершащий то, что пожелает), Аль-Мааджид (Тот, чьи Щедрость и Величие велики), Аль-Вахид (Единый), Ас-Самад (Ни в чем не нуждающийся), Аль-Кадир (Всемогущий), Аль-Муктадир (Могущественный, Устраивающий все наилучшим образом), Аль-Мукаддим (Выдвигающий вперед кого пожелает), Аль-Муаххир (Отодвигающий назад), Аль-Авваль (Безначальный), Аль-Ахир (Бесконечный), Аз-Захир (Явный, Тот, Чье существование очевидно), Аль-Батын (Скрытый, Тот, Кто на этом свете невидим), Аль-Валий (Правящий, Властвующий над всем), Аль-Мута‘али (Высочайший, Свободный от недостатков), Аль-Барр (Благостный, Тот, Чья милость велика), Ат-Тавваб (Принимающий покаяние), Аль-Мунтакым (Воздающий непокорным), Аль-Афувв (Прощающий), Ар-Рауф (Снисходительный), Аль-Малику’ль-мульк (Истинный Владыка всего сущего), Зу’ль-Джаляли ва’ль-Икрам (Обладатель истинного Величия и Щедрости), Аль-Муксит (Справедливый), Аль-Джами‘ (Уравновешивающий противоречия), Аль-Ганий (Богатый, не нуждающийся ни в ком), Аль-Мугни (Обогащающий), Аль-Мани‘ (Удерживающий, Запрещающий), Ад-Дарр (Лишающий Своих благ тех, кого пожелает), Ан-Нафи‘ (Приносящий много пользы тому, кому Он пожелает), Ан-Нур (Дарующий свет веры), Аль-Хади (Направляющий на путь истины того, кого Он пожелает), Аль-Бади‘ (Создающий наилучшим образом), Аль-Бакы (Бесконечный), Аль-Варис (Истинно наследующий), Ар-Рашид (Направляющий на правильный путь), Ас-Сабур (Терпеливый).
Так же под запретом – имена исторических персонажей, которые прославились «нехорошими делами» либо сознательно отказались от веры. Самое известное «нежелательное» имя – Фараон, поскольку правители Древнего Египта были главными противниками мусульманского мира.
Резко отрицательно относятся арабы к называнию детей именами, символизирующими отрицательных духов, противников Мухаммеда и Аллаха, например, Шайтан (арабский «черт») или Иблис («дьявол»). То же относится и к именам, которые могут ассоциироваться с грехами или преступлениями, вроде Залима («тиран») или Саррака («вор»).