какую песню фредди меркури посвятил мэри остин перевод

Bijou — главное сокровище Короля Queen и его Мэри

Признаюсь честно, я неправильная фанатка Queen. И все потому, что не могу слушать последние альбомы квинов. От слова вообще. Да, иногда я это делаю, но без удовольствия и чаще со слезами.

Все дело в Фредди, полагаю. Приготовьтесь, дорогуши, пост будет длинным и вам возможно тоже понадобятся платочки, но кто дочитает до конца, тот будет понимать Фредди гораздо больше и лучше.

Что-то там, в тех последних записях Queen, и правда получилось у них удачным. Шикарно звучит весь инструментал, но тоскливые тексты и почти призрачный вокал Меркьюри c Тейлором, удручает порой так сильно.

Однако, одну композицию все-таки стоит выделить из общей массы, ту, которую многие из поклонников квинов упускают из виду.

Это Bijou из Innuendo:

Ее создал Фредди вместе с Брайаном. Она короткая и ничем не примечательная. По-началу и мне она была не интересна, даже почти не нравилась. Пока я не услышала в одном видео где-то, как Мэй сказал:

Мы вдвоем написали Bijou. И я думаю, что это извинения Фредди перед Мэри. Брайан Мэй

И ведь правда, если послушать ее и вникнуть в коротенький текст Bijou (Мое сокровище):

Ты и я, ты же согласишься, нам суждено

Провести всю жизнь вместе.

Весь остаток наших дней, как двум возлюбленным.

Навсегда. Мое сокровище!

Такая душевная боль слышна в гитаре Брайана, вселенское сожаление и ощутимое космическое одиночество Фредди Меркьюри.

Он был очень богат, у него было все. Но за деньги не купишь ни счастье, ни дружбу, ни любовь. Фредди все равно был одинок, даже в своем роскошном и полном гостей доме. И только один человек на Земле его понимал и помогал разбавить то одиночество — это Мэри Остин.

Они познакомились, когда ей было 19, а ему 24. Прожили тогда в 70-е почти 7 лет вместе, как супруги. И он даже делал ей предложение. Но они расстались.

Мэри светловолосая, хрупкая и весьма женственная девушка, одно время работала продавщицей в магазине Бибы. Фредди много лет старался оберегать ее от внимания СМИ, при этом утверждал, что:

Она красавица, каких еще поискать. Я продолжаю ее любить, но своей особой любовью. Возможно, мы так и состаримся вместе, я без нее своей жизни просто не мыслю.
Да, в какой-то момент мы думали, может нам расписаться.
И этот вопрос все еще не закрыт, мы все еще можем узаконить наши отношения. Но сейчас каждый из нас живет своей отдельной жизнью. Фредди Меркьюри

Он и музыку стал писать в обнимку с ней.

Но долго такое «постельное» музицирование Мэри не выдержала, пришлось от пианино у кровати отказаться.

А потом и вовсе они решили разойтись, и даже какое-то время вообще не общались.

Сейчас мы строго друзья, но круче такой дружбы ничего просто не бывает. Мы понимаем друг друга без слов, на уровне инстинктов.
Мы разорвали наши отношения пару лет тому назад, потому что на гастролях музыкант испытывает целое море разных соблазнов, и в этой ситуации сложно оставаться верным только одному человеку.
Хочется «на елку влезть», и не ободраться. Вот и мне нужна охрана, но с полной свободой действий.
Мэри очень сложно было все это принять и согласиться, но в итоге она приняла, потому что она очень сильная женщина. Фредди Меркьюри

Однако, когда они перестали быть парой, Фредди и Мэри умудрились сохранить человеческие отношения и в итоге казалось, что будто не расставались вовсе.

Как потом рассказывала сама Мэри — она двадцать лет прожила с ним, знала его лучше всех, делила не только постель, но и все его переживания.

Мы перестали жить вместе, при этом она фактически остается моей женой, мы приглядываем и заботимся друг о друге.
По сути, это очень странная связь, и тем, кто появляется в наших жизнях, остается с этим только согласиться.
Это только наше личное дело, а если кто не понимает, это их проблемы. Фредди Меркьюри

У него, конечно же, были романы, много, с разными людьми, но та любовь и связь между ними никогда не ослабевали, с первых дней жизни в их крошечной квартирке Шепердс Буш и до его шикарного особняка в Западном Кенсингтоне.

Он часто так говорил:

Я могу назвать только одного по-настоящему дорогого мне человека, которому я действительно могу открыться и чувствовать себя по-настоящему счастливым. Это Мэри. Фредди Меркьюри

Все мои любовники (любовницы) спрашивали меня: смогут ли они однажды заменить Мэри.
Она единственный мой друг и больше мне никто не нужен. Для меня она была моей гражданской женой. Для меня это был брак.
У меня могут быть все проблемы в мире, но у меня есть Мэри, и это поможет мне. А я всегда помогу ей. Фредди Меркьюри

Не один, и даже не десять человек. не смогут заменить того, кто поселился в душе и согревает сердце изнутри своим светом.

И неважно, рядом твой любимый или нет, с тобой или с кем-то другим, главное, что он существует, а не выдуман.

А Фредди метался всю свою жизнь, искал себя, пробовал разные отношения. Это богема, там все бывает. Но если бы он точно знал к какой категории себя отнести, то безусловно, принял бы это и сам рассказал миру.

Какая разница какой он был ориентации, главное принять и понять себя.

А Фредди не понимал. Дружил с Элтоном Джоном и Питером Стрейкером, открытыми геями, но сам не принимал себя таковым и ненавидел ярлыки.

А вот с Мэри, с ней все было иначе.

Она его ждала, ждала любого, ждала все время, когда он набегается и нагуляется. Сначала 7 лет сожительствовала (а это и тогда было позорным), потом жила еще много лет рядом, в ожидании чего-то. Может одумается?

Любила, работала на него, была всегда в его жизни, но время-то уходит. Фредди детей захотел слишком поздно, когда уже заболел. А она не обязана была приносить в жертву свои репродуктивные функции.

Да, Мэри очень хотела общих детей, ну не против же его воли их рожать. Логично, когда уважаешь и любишь человека, спрашивать и его мнение по такому серьезному вопросу, как дети. И безусловно это правильно.

Судя по времени, на детей от другого мужчины она решилась, когда стало понятно, что Фредди пробудет на этой земле уже очень недолго. Она, похоже, до последнего надеялась, что он наконец остепенится, вот и тянула с материнством почти до сорока лет.
И раз уж ее надеждам не суждено было сбыться, что же ей и без Фредди, и без детей надо было остаться?

Поэтому и родила своего первого ребенка хоть и от другого, но довольно поздно, когда ей уже было очень прилично за 30-ть лет, а вторым была беременна почти в 41, когда сидела у постели умирающего Фредди.

Напряженные и странные отношения Мэри с Фредди, конечно, встали между ней и Пирсом Камероном, отцом двух ее детей. Он ушел от Мэри за шесть недель до смерти Фредди, когда она еще была беременна младшим, Джейми.

Пирс жутко ревновал Мэри, даже к уже прикованному к постели Фредди. Да уж, досталось ей тогда: любимый Фредди при смерти, маленький сын, ревнивый гражданский муж и все это на фоне беременности.

На самом деле в то время про нетрадиционную ориентацию Меркьюри никто особенно-то и не распространялся. И то, что Мэри была готова ринуться к Фредди среди ночи, беременная, бросив маленького ребенка дома, чуть только он ее позовет, говорит о многом.

А, это ты моя верная старушка! Ты здесь. Фредди Меркьюри

Говорил Фредди, очнувшись от забытья, когда болел, поправляя свои разметавшиеся по подушке волосы, чтобы все еще нравиться ей.

Идеальных нет — есть любимые. А они самые лучшие, какими бы не были.

У Фредди была очень глубокая эмоциональная связь с Мэри.
До нее он встречался с разными девушками, но вряд ли это можно было назвать чем-то серьезным.
Думаю, что главный секрет его отношений с Мэри в том, что они оба были очень застенчивыми.
Это была прекрасная пара. Брайан Мэй

Фредди и Мэри — это Близнецовые Пламена (погуглите, это очень интересно!).

Близнецовые пламена и родственные души понятия разные. Только соединившись, эти пламена могут ощутить свою целостность. Их часто называют половинками, но они полноценные души, которые могут не единожды воплощаться, рождаясь и умирая, создавая другие отношения, в том числе однополые.

Доказать этот феномен сложно, но это есть. Пламена общаются мысленно, они понимают друг-друг, как никто другой, и уже никогда не расстаются.

Между близнецовыми душами не всегда возникают романтические отношения, часто они бывают духовными и после первой встречи они обязательно встретятся в следующих воплощениях.

Найти свой близнецовый пламень — это наивысшее проявление любви. Мэри и Фредди — как пламенные близнецы, они нашли друг друга.

Один из американских друзей Фредди, рассказывал:

Фредди любил Мэри больше всех, будь то мужчина или женщина. Это было очевидно каждый раз, когда я видел их вместе.
Даже если Фредди был чем-то расстроен и мог высказаться об этом среди своих друзей-мужчин, когда Мэри внезапно оказывалась рядом, все его поведение менялось.
Думаю, она олицетворяла спокойствие в его бурной жизни, и он ценил ее за это.
Я знаю, он всегда думал, что она пожертвовала своим счастьем ради него.
И еще думаю, что из уважения к Фредди она отложила свой брак до момента его смерти. Тор Арнольд

На самом деле Мэри не только отложила свадьбу, она вообще рассталась с Камероном за 1,5 месяца до ухода Меркюри из жизни. И замуж она выйдет только через несколько лет после, причем за другого человека, с которым у нее тоже ничего не выйдет, так как конкурировать, даже с умершим Фредди, было невозможно.

Но пока был жив Фредди, его Мэри, принадлежала только ему. Проходили годы, а Мэри все также была рядом с ним, не смотря ни на что. Каким бы он не становился, с кем бы он не жил, его Мэри всегда под рукой.

Конечно, у Фредди было много женщин, больше звездных женщин из его прошлого, которых он мог бы развлечь. Кого-то я встречал, кого-то нет.
Тогда в Мюнхене у него сложились прочные отношения с Барбарой Валентин, которую я никогда не встречал, но он все же ушел и от нее к своей Мэри.
Тор Арнольд

Я считаю Мэри своей гражданской женой, и мы прекрасно ладим. В любом случае, что такое брак, — бумажка, которую вы подписываете? По сути, вы можете пройти всю эту процедуру и даже не быть близки друг другу. Вас просто связывает какой-то клочок бумаги… Я этого не понимаю. Для меня это просто фарс. Мы с Мэри счастливы вместе, и нам неважно, что думают другие. Фредди Меркьюри

Она держалась за него, а он за нее. Если вы попытаетесь встать между ними, вы отдадите свою жизнь в свои руки, это точно. Все это знали.
У них была связь, которая связала людей друг с другом. Навсегда. Ясмин Петтигрю

Было только два существа, которые вернули мне столько же любви, сколько я им: Мэри, с которой у меня был долгий роман, и наш с ней первый кот Джерри.
Моя связь с Мэри, кажется, растет и усиливается с годами. Думаю, Мэри со мной прошла через все, что только можно.
У нее есть необходимая глубина и все те качества, которые позволяют ей принять меня и говорить со мной о серьезных вещах. Фредди Меркьюри

Когда Фредди заболел он часто говорил:

Если я уйду первым, то я оставлю все Мэри. Никто другой не получит ни гроша, кроме моих кошек. Фредди Меркьюри

Мужчина, который это сказал, чувствовал себя отчаянно одиноким, несмотря на все свое богатство и славу, друзей, шумные вечеринки, романы, ему некому было оставить свое нажитое годами имущество.

Хорошо, что он нашел свое утешение и спасение в Мэри.

Если бы все было по-другому, ты была бы моей женой, а это все, все равно было бы твоим. Фредди Меркьюри

Мик Рок, фотограф, о Мэри Остин:

Какой бы ни была запутанной личная жизнь Фредди, она (Мэри) была любовью всей его жизни. Мик Рок

Именно поэтому стоит послушать Bijou (Сокровище) еще раз. Этими словами и музыкой, Фредди будто бы говорит:

Прости меня Мэри, что не стал тебе хорошим мужем, что не любил тебя, как ты заслуживала, прости за наших не рожденных детей, за все мои выкрутасы, измены, романы и загулы, за слухи.

Я понял, что ты мое СОКРОВИЩЕ. только поздно, времени уже не осталось.

Дэвид Вигг, журналист и друг Фреда, сам был свидетелем той странной дружбы между Фредди и Мэри:

Это были необыкновенные отношения, они ближе, чем между братом и сестрой, или мужем и женой. Хотя они и начинались, как любовные, а потом вдруг стали другими.
Они даже разговаривали одними взглядами. Единственным человеком, с которым ему было по-настоящему комфортно, была его Мэри.
Думаю, она действительно была любовью всей его жизни. Дэвид Вигг

Фредди посвятил ей не одну Love Of My Life или Bijou, и даже не две, а очень много своих песен. И она знала.

Некоторые из них действительно написаны о Мэри, которую он очень ценил. И, которая, думаю, всю жизнь была его половинкой. Рози Хорид

Взрослый Фредди не только создавал прекрасную музыку, но и долгие годы был в поисках себя между мужчинами и женщинами. Так что, как ни крути, а именно Джима Хаттона во всем мире считают его гражданским супругом.

Но к концу своего земного пути Меркьюри стал совершенно другим. Он наконец-то понял себя, принял каким он есть и определился: кто он и чего хочет (хотел).

Свое решение Фредди выразил в завещании, назначив единственную женщину, которую любил всю жизнь — Мэри Остин своей официальной вдовой, а не Джима. С которым даже родителей не познакомил.

Так что нравится она нам или нет, но Мэри — вдова Фредди Меркьюри, любовь всей его жизни, его сокровище, хранительница тайны упокоения его праха и главная наследница всего.

Да, Джим действительно, как и все слуги в доме, получил по 500 тыс. фунтов. Плюс какой-то там участок земли.

Но своей вдове Мэри, Фредди Меркьюри оставил состояние в 28 млн. фунтов, свой дом в Лондоне, доли в недвижимости (купленной совместно с Барбарой Валентин), любимых кошек и. все авторские отчисления со всех своих песен/альбомов.

Такие вот извинения за не прожитые вместе супружеские годы, отсутствие детей, измены и за все-все-все.

Мэри Остин на самом деле не хотела его денег, зачем они ей, если ее любимого Фредди больше нет:

Лучше бы это я умерла, а он скучал по мне.
Боль действительно такая, словно я потеряла своего мужа. Как мне теперь без него? Это он решал все мои проблемы, поддерживал, утешал, слушал. Мэри Остин

Она до сих пор живет в том самом его доме, не продала, хотя могла и имела право. Мэри дом сохранила и 5 лет не заходила в спальню Фредди, словно надеялась, что он все еще там. А его прах три года стоял на ее каминной полке, пока она не позвала родителей помолиться о нем и. куда-то потом отнесла, согласно воле самого Фредди.

Мэри не дает интервью уже много-много лет, она прячется от прессы, не пишет книг о своем любимом, не ходит на телевидение или радио, не ведет соцсети и больше никак не пиарится за счет него.

Вдова Фредди Меркьюри, его сокровище, любовь всей его жизни, живет тихой жизнью все там же в Лондоне, в Garden Lodge.

Подписывайтесь на канал QUEEN, чтобы влиться в нашу большую королевскую семью. Впереди будет еще много интересного!

Источник

Недавно вышел фильм «Богемская рапсодия», посвященный жизни Фредди Меркьюри. Я люблю кино, люблю рок-музыку, люблю биографии, поэтому картина мне очень понравилась.

Я много слышала и читала про «Queen» еще в далекие 80-е, когда музыкант был жив, и мне казалось, что он всю жизнь только и делал, что прожигал эту жизнь. Таким рисовали образ Фредди многочисленные статьи и передачи о нем. А эта кинокартина показала его совсем другим – нежным, одиноким, любящим человеком.

И меня очень удивила история о чистой любви и нежной дружбе, которая связывала Фредди Меркьюри и Мэри Остин. Посмотрев кино, я начала искать информацию об этой любви в интервью Фредди и его друзей и делюсь тем, что нашла, с вами. Редкий случай для художественного фильма – оказывается, сценаристы почти не отступили от правды.

Мэри Остин и Фредди познакомились в 1970 в культовом магазине «Биба», где работала девушка. Фредди тогда было 24 года, а Мэри – 19.

Как написал английский журналист Рик Скай в своей книге «Фредди Меркьюри»: «Биба» был не просто магазином одежды конца 60-х — начала 70-х. Это был стиль жизни. Молодежь толпилась в этой окуренной благовониями и украшенной папоротниками лавочке, чтобы выбрать красивые, немного старомодные наряды, выкрашенные в самые экзотические цвета. Хотя большинство товаров здесь предназначалось женщинам, мужчины находили здесь майки, свитера и другие предметы туалета, годные и для них. Меркьюри был одним из этих мужчин, а Мэри Остин — одна из неимоверно красивых девушек (помада цвета бордо и такие же колготки), работавших в этой томной среде».

Оба родителя Мэри были глухонемыми, и, может быть, именно этим объяснялось то, что она всегда была очень тихой и скромной. Но, как это часто бывает, противоположности притягивают друга, тихой Мэри и шумному и эксцентричному Фредди вместе было очень комфортно.

Девушка часто советовала начинающему музыканту, что именно ему надеть, какой нанести сценический грим, и очень скоро молодые люди стали неразлучными. Вскоре они поселились вместе, удивив всех вокруг.

Он предложил девушке выйти за его замуж, она согласилась, но тут карьера Меркьюри и группы «Queen» пошла в гору, появилось больше денег и другие способы времяпровождения – вечеринки, клубы, множество новых знакомых.

И отношения дали трещину. Мэри вспоминает: «Даже если я не хотела полностью признать это, я понимала, что что-то происходит. И хотя я не знала, что именно, решила все же поговорить с Фредди. Я сказала: «Что-то происходит, и я чувствую себя арканом у тебя на шее. Думаю, мне пора уйти».

А вскоре Меркьюри сообщил Мэри, что ему нравятся мужчины.

«Я никогда не забуду этот момент. Так как я была немного наивной, мне потребовалось некоторое время, чтобы понять правду. Он сказал, что он бисексуал. Но ответила: «Нет, Фредди, я не думаю, что ты бисексуал. Я думаю, что ты гей».

Это откровение закончило их физические отношения, и Мэри перебралась в квартиру рядом с домом Фредди. Тем не менее, она оставалась другом музыканта и частью группы, продолжая давать советы Меркьюри и помогая ему в работе. И Меркьюри посвятил Мэри несколько своих песен.

Девушка пыталась наладить личную жизнь, но ее мужчины не могли вынести того, что в ее жизни всегда присутствует Фредди, который к тому же с годами становился все более популярным.

Она рассказывала об отце своих детей дизайнере Пирсе Камероне: «Он всегда чувствовал себя в тени у Фредди. Ведь Фредди необычайно расширил мой кругозор, познакомил меня с миром оперы, балета, живописи. От него я очень многому научилась, очень много он дал для меня лично. И сделать так, чтоб я захотела его бросить, просто невозможно. Никогда».

Мэри родила от Камерона двоих детей (младший появился на свет вскоре после смерти Мерькюри). Музыкант был крестным отцом ее старшего сына, которого засыпал подарками. И вообще очень много времени он проводил с Мэри, несмотря на то, что давно уже стал кумиром миллионов, и жизнь его полностью изменилась.

Но при этом Меркьюри вел бурную жизнь, которая привела к тому, что он заболел СПИДом. И именно Мэри ухаживала за ним в последние дни, и именно ей музыкант завещал захоронить его прах, причем в таком месте, о котором никто не должен знать.

На его похоронах она сказала: «Я переживаю чувство огромной потери и боли. Думаю, что многие его поклонники испытывают то же самое. Я всегда любила Фредди. Уверена, что и он не переставал любить меня».

Есть еще один важный момент – тому, кого любят больше всех, обычно завещают свое состояние. Половину своих денег Мерькюри оставил отцу, матери, сестре и нескольким друзьям, а вторую половину – Мэри Остин, и к тому же она унаследовала авторские права на его песни и его роскошный особняк, в котором и живет сейчас. После смерти музыканта она выходила замуж, но вскоре разошлась.

Источник

Я не хочу стать какой-нибудь там звездой, я стану легендой. part 1

Если вам в 1970-м году случилось прогуляться по лондонской Кенсингтон-Черч, вы бы обязательно обратили внимание на модный магазин молодежной одежды “Биба”. Этот магазин, или как бы мы сегодня сказали – бутик, был центром молодежной “тусовки” Кенсингтона. Так вот, если бы вы не просто обратили внимание на это магазин, но и зашли бы в него, то обязательно познакомились бы с привлекательной черноволосой девушкой Мэри Остин.

А в нескольких десятках метров от “Бибы” был совершенно иной магазин одежды. Это даже не магазин был, а небольшая лавка. Два молодых человека продавали в ней одежду и предметы домашнего быта, которые были изготовлены по их авторским проектам. Один из них был смугл и темноволос, а второй – светлокожий шатен. И вполне логично, что молодые люди, занимавшиеся дизайном одежды, не могли не зайти в “Бибу”, что и произошло в марте 1970-го года. Парни долго рассматривали яркую одежду, потом подошли к Мэри и завязали разговор. В процессе беседы они представились девушке – все-таки это добропорядочная Англия. Одного звали Фаррух Бульсара, но “друзья зовут меня Фредди”, а имя второго было более прозаичным – Роджер Тейлор. Роджер сразу обратил внимание, что между Фредди и Мэри вспыхнул “огонек”, и он оставил их беседовать, вернувшись в свой магазин.

Мэри Остин у магазина “Биба”

А стеснительный Фредди шесть месяцев почти ежедневно приходил в “Бибу”, что увидеть понравившуюся ему девушку. А юная Мэри раз за разом отказывала ему в свидании. Но или юноша был так терпелив и настойчив, или он действительно очаровал Мэри, в конце концов, в последние дни августа она согласилась встретиться с Фредди. На этом первом свидании молодой человек пригласил ее на свое день рождения – через неделю, 5-го сентября 1970-го года Фредди Бульсара отмечал свое 24-х летие

юный Роджер Тейлор

.«Денег у него тогда не было, — вспоминает Мэри, — поэтому мы делали все то, что делают обычные молодые парочки. Не было никаких шикарных ресторанов — это все пришло к нему позже». А сначала он с Роджером снимал комнату в Кенсингтоне за 10 фунтов в неделю и делили с соседями ванную комнату и кухню.

За первым свиданием последовало второе, третье….

Нельзя сказать, что девушка сразу потеряла голову. Фредди ей просто нравился — черноволосый, красивый, уверенный в себе — последнего качества самой Мэри всегда не хватало. Как-то Остин призналась: чтобы по-настоящему влюбиться, ей потребовалось целых 3 года. Но зато потом никто другой не смог занять в ее душе место Фредди.

1970-й.. еще никому не известная группа

Они прожили вместе 7 лет. Комнату сменила отдельная квартира в том же районе, а потом и совсем приличное жилье. Именно здесь Мэри впервые заметила, что их отношения изменились. До этого Меркури не давал ей повода для беспокойства: даже свалившаяся на Фредди слава не умаляла его потребности постоянно быть с Мэри. Охладел же внезапно: стал приходить домой поздно, но при этом старался избегать малейшей конфронтации. «Я долго не могла понять истинную причину перемены, — вспоминает Мэри. — В конце концов, признание в том, что он бисексуал, стало для Фредди настоящим облегчением». Но отпустить подругу совсем он не мог: купил ей квартиру в том же районе, в доме, который был виден из его окон. И Мэри поняла, что никогда не сможет уйти от любимого совсем.

Как ни странно, они остались лучшими друзьями. Возможно, ни у него, ни у нее никогда не было человека ближе. У каждого потом складывалась своя личная жизнь, но на каком-то невидимом уровне они остались семьей. Бойфренды Фредди даже умудрялись ревновать его к Остин. И не зря. «Мэри была моим единственным другом, и другой мне не нужен, — как-то сказал Меркури. — До сих пор считаю ее своей гражданской женой — это был настоящий брак. Мы верили друг в друга, а для меня этого достаточно. Я не могу полюбить мужчину так, как я любил Мэри… Мы так и состаримся вместе. Не представляю своей жизни без нее. Иногда настоящий друг более ценен, чем любовник».

Фредди и не пришлось жить без нее. Мэри ухаживала за ним в его последние дни, помогала переносить мучительные боли, видела, как он прощается с жизнью. В какой-то момент Меркури перестал принимать лекарства и сказал: «Все, я готов… Я ухожу». Стоило ей в этот день выйти из дома на 10 минут, как Фредди не стало.

«Лучше бы я умерла, — говорит Мэри. — Тогда бы он скучал без меня». Но ей пришлось жить и взять на себя заботу об огромном особняке Фредди. Мэри живет здесь с двумя сыновьями и своим мужем, которому благодарна за то, что он решился взять ее со всем принесенным из жизни с Меркури багажом. А воля Фредди оставить подруге дом и многомиллионное состояние — возможно, своего рода осуществление несбывшейся мечты о семье.

Я специально начал свой рассказ о Фредди не с самого начала его биографии. Просто мне хотелось, чтобы даже у тех моих читателей, которые не являются фанатами Фредди и группы QUEEN, еще до начала моего рассказа сложилось бы нормальное отношение к этому необычному человеку. Я очень постараюсь разрушить некоторые мифы, возникшие о нем после его смерти – как, например, то, что Фредди умер от СПИДа, или то, что он вел беспорядочный образ жизни или тот, что он был наркоманом.

Сегодня. в день его рождения, я начинаю серию рассказов о Фредди Меркури и королевской группе QUEEN

Источник