«Монстры на каникулах» — серия комедийных мультфильмов американского производства.
Создателем этих забавных фильмов для детей выступил Геннди Тартаковски. В настоящее время выпущено 4 полнометражных мультфильма и отдельный сериал.
Серия анимационных картин повествует о жизни графа Дракулы, который владеет отелем под названием «Трансильвания». Он предназначен для монстров со всего мира, чтобы те смогли отдохнуть от человеческой цивилизации. И вот грядет торжественный день — 118-й день рождения наследницы Дракулы. Он созывает многих известных монстров на праздник. Но кто бы мог предположить, что в разгар веселья к ним на вечеринку заявится человек — молодой парень по имени Джонни…
В прокате фильмы имели коммерческий успех и именно благодаря этому поклонники смогли увидеть несколько частей с приключениями веселых и полюбившихся героев-монстров. Представляем вам мультфильмы Монстры на каникулах все части по порядку — полный список.
Монстры на каникулах (2012)
Где-то далеко-далеко, куда не ступала нога обычного человека, стоит отель для монстров. Именно здесь, под присмотром заботливого графа Дракула и его дочери, отдыхают многочисленные монстры от суеты, семейных хлопот и… надоедливых людей.
Райское местечко, скажем вам по секрету.
Но что произойдёт, если любопытные американские туристы проникнут сюда? Катастрофа!
Монстры на каникулах 2 (2015)
Даже всемогущий граф Дракула бессилен перед великой силой любви. Его очаровательная дочка становится женой обычного парня из мира людей.
И совсем скоро граф Дракула становится дедушкой. Но кем станет его внук? Кровожадным вампиром? Беспечным человеком?
Графу нужно срочно получить ответ на свой вопрос…
Монстры на каникулах 3: Море зовёт (2018)
Пора и графу Дракуле отдохнуть как следует!
Круиз на шикарном лайнере в компании добрых друзей обещает стать незабываемым. Экзотические экскурсии, лунные ванны, монстробаскетбол… Развлечения на любой вкус!
Но неожиданно для себя граф влюбляется в капитана корабля — таинственную и очаровательную Эрику.
Неужели отпуск обернётся кошмаром?!
Монстры на каникулах 4: Трансформания (2021)
Этот роскошный из виду отель находится вдали от цивилизации, его хозяином является сам Дракула. Он уединился здесь из-за существующих разногласий с людьми, которых он считает очень жестокими.
Его заведение предназначено для монстров, которые путешествуют миром и останавливаются здесь на несколько ночей, чтобы отдохнуть. Король вампиров заботится о дочери Мэйвис, не выпуская ее из виду ни на миг. Очаровательной девушке не нравится подобная опека.
Однажды в гостиницу забредает Джонатан, представитель чуждого человеческого мира. К несчастью, дочь Дракулы влюбляется в юношу, тот отвечает ей взаимностью. По известным причинам строгий родитель категорически против подобных отношений. У влюбленных же свои виды на будущее – они намерены поженится. Не внимая запретам отца, Мэйвис со своим возлюбленным начинает появляться в цивилизованном мире.
Мультсериал
Отель Трансильвания (2018)
Кто будет управлять семейным отелем для монстров, если любимый папочка, граф Дракула, отправился в путешествие? Разумеется, его дочь, Мэвис.
Великолепный шанс доказать отцу, что ты — серьёзная, ответственная и справишься с любимыми трудностями.
Вот только бы избавиться от назойливой опеки грозной тётушки Лидии…
Фильм рассказывает историю графа Дракулы, владельца отеля «Трансильвания», где монстры со всего мира могут отдохнуть от человеческой цивилизации. Дракула приглашает некоторых из самых известных монстров, в том числе чудовище Франкенштейна, Мумию, семью оборотней(Вольфыча, Ванду и их детей) и человека-невидимку, чтобы отметить 118-й день рождения своей дочери Мэйвис. Когда в отель неожиданно попадает обычный 21-летний путешественник по имени Джонни, Мэйвис влюбляется в него, а Дракула пытается выставить его за пределы отеля.
Фильм вышел 28 сентября 2012 года и был встречен смешанными отзывами критиков, в то время как зрители оценили мультфильм в целом весьма благосклонно. Несмотря на смешанные отзывы, «Монстры на каникулах» установил новый рекорд по кассовым сборам в сентябре 2012 года, заработав в общей сложности 222 млн долл.
«Монстры на каникулах» (англ. Hotel Transylvania ; оригинальное название — «Отель Трансильвания») — американский комедийный анимационый мультфильм, произведенный Sony Pictures Animation и выпущенный Columbia Pictures. Режисёром мультфильма стал Геннадий Тартаковский создатель мультсериалов Samurai Jack и Лаборатория Декстера. В озвучивании фильма принимали участие Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Самберг, Кевин Джеймс, Фрэн Дрешер, Джон Ловиц, Си Ло Грин, Стив Бушеми, Молли Шеннон и Дэвид Спейд. [1]
Фильм рассказывает историю Дракулы, владельца отеля Трансильвания, где монстры со всего мира могут отдохнуть от человеческой цивилизации. Дракула приглашает некоторых из самых известных монстров, в том числе: чудовище Франкенштейна, Мумию, Семью Оборотней, и человека-невидимку, чтобы отметить 118-й день рождения своей дочери Мэвис. Когда в отель неожиданно попадает обычный 21-летний путешественник по имени Джонатан, Мэвис влюбляется в него, и Дракула пытается выставить его за пределы отеля.
Фильм вышел 28 сентября 2012 года и был встречен со смешанным восприятием критиков, в то время как зрители оценили мультфильм в целом весьма благосклонно. Несмотря на смешанные отзывы, «Монстры на каникулах» установил новый рекорд по кассовым сборам в сентябре 2012 года, заработав в общей сложности 222 млн долл.
Содержание
Сюжет
Дракула (Адам Сэндлер) является владельцем и создателем отеля «Трансильвания» — пятизвёздочного курорта, где монстры мира могут быть защищены от человеческой цивилизации. Дракула предлагает некоторым из самых известных монстров, таким как: монстр Франкенштейн (Кевин Джеймс) и его жена Юнис (Фрэн Дрешер), Мумия Мюррей (Си Ло Грин), Оборотни Уэйн и Ванда (Стив Бушеми и Молли Шеннон), Гриффин Человек-невидимка (Дэвид Спейд), Бигфут, Пузырь Стив и другие, отпраздновать 118-й день рождения своей дочери Мэвис (Селена Гомес). Тем не менее, Мэвис предпочитает исследовать окружающий мир с разрешения её отца, но в деревне он направляет на неё самый сложный обман, для того чтобы уговорить её вернутся обратно.
Эта шарада случайно привлекает внимание обычного молодого путешественника по имени Джонатан (Энди Сэмберг), который изучает окружающий лес, и идет за персоналом отеля в замок. Как только Джонатан попадает в отель, Дракула отчаянно пытается скрыть его от гостей, представляя его по имени Джонни-штейн. В конце концов, Джонатан обнаружил Мэвис в компании, заставляя Дракулу утверждать, что он собирается устроить день рождения Мэвис «молодым и перспективным». При этом, Джонатану удается оживить степенную деятельность в отеле, очаровывая всех, особенно Мэвис. В конце концов, даже Дракуле начинает нравиться человек.
К сожалению, шеф-повар Квазимодо (Джон Ловитц) догадывается, что Джонатан — человек. Джонатан заставляет Дракулу непосредственно вмешаться, волшебно парализовать шеф-повара. В конце концов, день рождения проходит, и это был успех, Мэвис и Джонатан невинно поцеловались. Разглагольствуя Дракула случайно позволяет узнать Мэвис об обмане с поддельной деревней, и Мэвис возмущена манипулированием своего отца. Всё становится ещё хуже, когда шеф-повар Квазимода вырывается из заклинаний, прерывает вечеринку и раскрывает истинную природу Джонатана. Даже когда клиенты возмущены, Мэвис всё принимает и выражает свое желание быть с Джонатаном, хотя он является человеком. В свою очередь, Джонатан чувствует себя обязанным отказаться от Мэвис ради её отца и покидает отель. Потом Дракула понимает, что в своих усилиях по защите Мэвис, он разбил её сердце, и теперь она со слезами на глазах хочет остаться в отеле навсегда.
Желая исправить свою ошибку, Дракула уговаривает своих друзей помочь ему найти Джонатана и даже рискует своим уничтожением выходя при дневном свете, чтобы сделать это. Узнав, что Джонатан собирается сесть на рейс из аэропорта Трансильвании в ближайшее время, они спешат войти в город по дороге. В этом городе Дракула и компания ошеломлены, увидев людей празднующих Хэллоуин. Чтобы расчистить путь, Франкенштейн пытается напугать их, но видит, что люди радостно приветствуют их, и даже обеспечивают затенённый маршрут через город для Дракулы, чтобы пройти на максимальной скорости.
Тем не менее, Дракула считает, что он опоздал, самолет Джонатана взлетел. При отсутствии альтернативы, Дракула отчаянно летит после этого средь бела дня, несмотря на боль от солнца. С большим трудом Дракуле удаётся догнать самолёт. Он гипнотизирует одного из пилотов, чтобы извиниться и сказать Джонатану, что он хочет его вернуть, чтобы тот был с его дочерью. Джонатан принимает извинения Дракулы. Дракула возвращает самолет обратно в аэропорт.
Позже, Дракула возвращает Джонатана к Мэвис, который говорит ей, что она его «Дзинь» и нет причины, почему он должен был отказать ей. Дракула даёт своё благословение на их отношения, Джонатан и Мэвис целуются. У отеля есть другой повод, чтобы отпраздновать освобождение дочери зрелого возраста, прежде чем Джонатан и Мэвис отправятся в путешествие.
В ролях
Персонаж
Озвучка (оригинал)
Русский дубляж студия дубляжа «Пифагор»
Дракула
Адам Сэндлер [2]
Сергей Бурунов
Джонатан
Энди Сэмберг [2]
Александр Пушной
Мэвис
Селена Гомес [3]
Полина Гагарина
Франкенштейн
Кевин Джеймс [1]
Михаил Шац
Уэйн
Стив Бушеми [2]
Дмитрий Полонский
Ванда
Молли Шеннон [2]
Татьяна Лазарева
Энис
Фрэн Дрешер [2]
Ирина Савина
Мюррей (Мумия)
Си-Ло [1]
Алексей Колган
Гриффин (Человек-невидимка)
Дэвид Спейд [1]
Максим Привалов
Квазимодо
Джон Ловитц [2] [4]
Никита Прозоровский
Ненастоящий Дракула / Марти
Роберт Шмигель
Даниил Эльдаров
Усохшая головёшка
Луэнелль
Ольга Кузнецова
Доспехи
Брайан Джордж
Сергей Чихачёв
Флай
Крис Парнелл
Диомид Виноградов
Марта
Джеки Сэндлер
Ольга Мажара
Скелет Муж
Крис Парнелл
Александр Новиков
Гремлин Муж
Джонни Соломон
Дмитрий Филимонов
Гремлин Жена
Джонни Соломон
Елена Соловьёва
Строитель замка
Джеймс С.Дж. Уильямс
Александр Новиков
Девчонка Эмили
Эмма Уотсон
Ольга Маковецкая
Производство
Монстры на каникулах была в разработке с 2006 года, когда Энтони Стачи и Дэвид Фейс придумали идею о создании данного мультфильма. [5] В 2008 году Джилл Култон взял на себя руководство, [6] и около 2010 года, Крис Дженкинс, [7] следом за Тоддом Вилдерманом. [8] В 2011 году Дженнди Тартаковски взял на себя роль в качестве шестого директора [9] это его режиссерский дебют. [2] [8]
Менее чем через год, Тартаковски переписал сценарий и изменил дизайн фильма, преувеличив 2D анимацию, взяв за основу мультфильмы Текс Эйвери. [10] «Я взял все эстетики, мне нравится 2D и применил их здесь», сказал Тартаковски. «Я не хочу сделать анимацию чтобы имитировать реальность. Я хочу подтолкнуть к реальности». [9] «Я хотел чтобы это (мультфильм) произвело впечатление, чтож, только Дженнди мог сделать такое. Это не просто, особенно с компьютерной графикой, но я чувствую, что здесь не мало моментов, которые сделаны очень по моему, и мне хотелось бы верить, что он будет воспринят не так другие компьютерные мультфильмы.» [11]
Видеоигры
Социальная игра по мотивам мультфильма, под названием Hotel Transylvania Social Game, созданая Sony Pictures Interactive, была выпущена 15 августа 2012 года. Игра позволяет игрокам создавать свой собственный Отель Трансильвания, где они должны заботиться о гостях отеля. [12]
Еще одна видео игра, под названием Hotel Transylvania, разработанная WayForward и опубликованая GameMill Entertainment, была выпущена 18 сентября 2012 года для Nintendo DS и Nintendo 3DS. [13] [14]
Мобильная игра, под названием Hotel Transylvania Dash, разработанная Sony Pictures Consumer Products Inc. и PlayFirst, была выпущена в ITunes App Store 20 сентября 2012 года. Игра представляет собой изменение мобильной игры Hotel Dash и включает особенности мультфильма и персонажей. [15]
Мобильный цифровой сборник рассказов, под названием Hotel Transylvania BooClips Deluxe App, разработанная Castle Builders и Sony Pictures Animation, и была выпущена в iTunes App Store, Nook Store, Google Play для Android, iBookstore, Metro Microsoft, и для PC и Mac через www.BooClips.com, на английском и испанском языках, 20 сентября 2012. [16]
«Монстры на каникулах», или, в дословном переводе с английского, «Отель Трансильвания» – американский мультфильм в трех частях. Это первая анимационная работа Адама Сэндлера со времен «Восьми безумных ночей», созданных в 2002.
Сюжет построен вокруг истории графа Дракулы, который владеет отелем для монстров. Все чудовища, большие и маленькие, могут отдохнуть в этом уголке от цивилизации и людей.
В каком порядке смотреть все части фильма «Монстры на каникулах»
«Монстры на каникулах», 2012.
Дракула утомлен постоянным человеческим вниманием. Ему хочется спокойной жизни вдали от людей, и он наверняка такой не один среди всех существующих монстров. Граф принимает решение построить отель, в котором каждое существо может отдохнуть от повседневных рутинных дел. Много загадочных созданий с радостью посещает «Трансильванию», а главное, Дракула может уберечь от бесцеремонных людей свою дочку. Он довольно разъезжает на своем катафалке (кстати, создатели мультфильма прикрепили к нему румынский номер: Трансильвания сейчас относится к Румынии). Но счастье, как обычно, не длится долго.
Рядом с отелем появляются любопытные путешественники, мечтающие побывать в местах, где еще не ступала человеческая нога. Отель «Трансильвания» идеально подходит под это описание. Хозяин необычной гостиницы понимает, что нужно как можно быстрее избавиться от непрошеных визитеров. Персонажам предстоит столкнуться со множеством приключений!
«Монстры на каникулах 2», 2015.
Фильм продолжает рассказывать о путешествиях постояльцев отеля Дракулы. Мэйвис, дочь графа, вышла замуж за простого человека. На прогулке с ней владелец отеля неожиданно узнает, что скоро станет дедушкой. Семья наконец обретет долгожданного наследника, а это двойная радость! У Мэйвис рождается мальчик, и семья счастливо живет в «Трансильвании», но с каждым годом ребенок все больше похож на… людей. Дракула разочаровывается во внуке, который совершенно не похож на монстра. Если до своего четвертого дня рождения у Дениса не вырастут клыки – станет понятно, что он вырастет, как и его отец, обыкновенным человеком.
Дракула отправляет Мэйвис и ее супруга на отдых, вызвавшись посмотреть за малышом. Когда родители уезжают в долгожданный отпуск, дедушка отвозит Дениса в место, где когда-то сам учился делать первые взмахи крыльями. Рассказывая мальчику, каким подобает быть настоящему монстру, граф надеется разбудить в глубине юной души затаившееся зло. Дракула искренне верит, что его потомок – вампир.
Интересный факт о мультфильме: Во многих культурах существовало поверье, что рыжеволосые становятся вампирами после смерти. Возможно, поэтому у Джонни и Дениса рыжие волосы.
«Монстры на каникулах 3: Море зовет», 2018.
Граф Дракула, могущественный владелец отеля «Трансильвания», продолжает принимать множество довольных гостей. Счастливый дедушка и добрый хозяин щенка со временем понимает: слишком много времени в его жизни отведено работе. Каждую минутку Дракула проводит в делах и суматохе, и ему хочется сбросить с себя накопленную усталость. Мэйвис принимает решение сделать любимому папе неожиданный подарок и организовывает для него отпуск. Она собирает близких друзей графа, и веселая толпа выходит в море: их ждет настоящий круиз!
Все монстры в восторге от развлечений и смены обстановки, и только у одного Дракулы не получается расслабиться. Ведь шведский стол, СПА, бассейн и массаж есть и в отеле. В чем кроется истинная причина его настроения – тоска по милому отелю, или излишняя серьезность? А может быть, в чем-нибудь еще?
(оригинал)
Русский дубляж студия дубляжа «Пифагор»