ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³
ΡΠ»Π°Π³ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
1 tricolour
ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³;
the French tricolour ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ tricolour ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ
ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³;
the French tricolour ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
2 tricolour
3 the French tricolour
4 tricolour
5 french tricolor
6 tricolour
7 the French tricolour
8 tricolour
9 tricolour
10 ΡΠ»Π°Π³
raise, lower the flag;
ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ
ΠΎΠΌ ship flying the Russian flag;
ΠΏΠΎΠ΄
ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π». under the flag of smth.: Π²ΡΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ
11 ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ»Π°Π³
12 ΡΠ»Π°Π³
13 Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³
14 Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ»Π°Π³
15 Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π³
16 Π²ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π³
17 Π²ΡΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ»Π°Π³
18 Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³
19 Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³
20 ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΎΠΏΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ :
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΡΠ°Π½ Π΄ΠΈ ΠΠΎΠ²Π° β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° β ΠΠ°ΡΠΈΠΆ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½Π° β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½ Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΡ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³


ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) β Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ (NMT) Π΄Π»Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ·Π±Π΅ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΠ·ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Π‘ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° PROMT.One Π΄Π»Ρ iOS ΠΈ Android. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ 999 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π·.
ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 5 000 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π²ΠΎΠΉΡΠΈ / Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
flag of France
Our editors will review what youβve submitted and determine whether to revise the article.
Under the ancien rΓ©gime, France had a great number of flags, and many of its military and naval flags were elaborate and subject to artistic variations. The royal coat of arms, a blue shield with three golden fleurs-de-lis, was the basis for the state flag. After the Bourbons came to power, that shield was generally displayed against a background of the Bourbon dynastic colour, white.
In the aftermath of the French Revolution of 1789 the emphasis was refocused to simple flag designs that expressed the radical changes being introduced into Franceβs social, political, and economic life. Blue and red, the traditional colours of Paris, were popular among revolutionaries in that city, and the Bourbon royal white was often added. The revolutionaries were also influenced by the horizontally striped red-white-blue flag of the Netherlands, which had appeared in the mid-17th century. In 1790 three equal vertical stripes, arranged red-white-blue within a frame of the same colours, were added to the white flag of the navy. Four years later the Tricolor, with stripes now ordered blue-white-red, was made the official national flag for use by the common people, the army, and the navy. This flag was seen to embody all the principles of the Revolutionβliberty, equality, fraternity, democracy, secularism, and modernization. Many other countriesβespecially in Europe but also among the former French colonial possessions in western Africaβadopted tricoloured flags in imitation of the French, replacing its colours with their own. In that way the French Tricolor became one of the most-influential national flags in history, standing in symbolic opposition to the autocratic and clericalist royal standards of the past as well as to the totalitarian banners of modern communism and fascism.
After the military victories of Napoleon I under the Tricolor, the Bourbon Restoration in 1814/15 led to the replacement of all symbols. The white flag was again supreme, but the revolution of 1830, which put Louis-Philippe on the throne, restored the Tricolor. In 1848 many sought to impose a communist red banner on France, and for two weeks the Tricolor itself was altered, its stripes reordered to blue-red-white. Since March 5, 1848, however, the Tricolor has been the sole national flag of France and of all territories under its control. Like many early national flags, the Tricolor has no specific symbolism attached to the individual colours and shapes in its design.
ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³


ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) β Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ (NMT) Π΄Π»Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ·Π±Π΅ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΠ·ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Π‘ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° PROMT.One Π΄Π»Ρ iOS ΠΈ Android. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ 999 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π·.
ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 5 000 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π²ΠΎΠΉΡΠΈ / Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
ΡΠ»Π°Π³ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
1 ΡΠ»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
2 ΡΠ»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ :
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΡΠ°Π½ Π΄ΠΈ ΠΠΎΠ²Π° β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ. drapeau tricolore ΠΈΠ»ΠΈ drapeau bleu blanc rouge, drapeau franΓ§ais, ΡΠ΅ΠΆΠ΅ le tricolore, Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ les couleurs) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ 2 ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈβ¦ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° Π£ΠΎΠ»Π»ΠΈΡ ΠΈ Π€ΡΡΡΠ½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΈ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Ρ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° β ΠΠ°ΡΠΈΠΆ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½Π° β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½ Π Π΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π€Π»Π°Π³ ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΡ β Π€Π»Π°Π³ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠΎΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β¦ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ

